Traduções para „präzisieren“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

precisar

präzisieren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Analyse der Arbeitsgruppe bestehend aus 68 Autoren präzisiert diesen Indizienbeweis nun.

de.wikipedia.org

Hierfür wurden zunächst Vorentwurfs-Pläne im Maßstab 1:5000 erarbeitet, die schließlich für die Genehmigungsplanung im Maßstab 1:1000 präzisiert wurden.

de.wikipedia.org

Die im Nichtangriffspakt vereinbarten gegenseitigen Lieferungen von Maschinen sowie Getreide wurden dabei präzisiert.

de.wikipedia.org

Um dies zu präzisieren muss erst die in einem System gespeicherte Energie definiert werden.

de.wikipedia.org

Welche das sein könnten, präzisiert Luzifer in einer 68 Verse umfassenden Aufzählung verschiedenster Personen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2012 wurden die Arbeiten im Südumbruch präzisiert.

de.wikipedia.org

In diesem Punkt knüpft die Neoklassik an die Klassik und deren Vorstellung einer "unsichtbaren Hand" an und präzisiert ihre Lehren.

de.wikipedia.org

Ab 2013 wurde das Einschlusskriterium dahingehend präzisiert, dass auch Patienten erfasst werden, die das Krankenhaus lebend erreichen, aber vor Aufnahme auf die Intensivstation versterben.

de.wikipedia.org

In einer Erklärung präzisierte er später, „Unrechtsstaat“ sei ein „nicht justiziabler Begriff“.

de.wikipedia.org

Allgemein gibt der zweite Buchstabe aber eine Kategorie von Dingen an, der dritte Buchstabe präzisiert eine Sache innerhalb dieser Kategorie.

de.wikipedia.org