Alemão » Português

Bewegungsfreiheit SUBST f kein pl

Niederlassungsbewilligung <-en> SUBST f CH

Meinungsfreiheit SUBST f kein pl

Gewissensfreiheit SUBST f kein pl

Niederlassung <-en> SUBST f ECON

Glaubensfreiheit SUBST f kein pl

nieder|lassen VERBO reflex sich niederlassen irr

2. niederlassen elev (sich setzen):

Niedergeschlagenheit SUBST f kein pl

Redefreiheit SUBST f kein pl

Pressefreiheit SUBST f kein pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Das Zoll- und Handelsbündnis mit gemeinsamer Währung, gegenseitiger Niederlassungsfreiheit und gegenseitiger formloser Anerkennung von Unternehmens- und Patentregistrierungen war eine freiwillige Vereinbarung der beiden Staaten.
de.wikipedia.org
Man sagte ihnen zu, ihre Niederlassungsfreiheit nicht einzuschränken, die materiellen Voraussetzungen zu verbessern und die Honorare anzuheben.
de.wikipedia.org
Anders als das Verwaltungsgericht bewertete das Oberverwaltungsgericht in seiner Urteilsbegründung die Niederlassungsfreiheit für Kapitalgesellschaften innerhalb der europäischen Union vorrangig vor deutschem Recht.
de.wikipedia.org
Auch in der Bundesverfassung von 1848 war die Niederlassungsfreiheit nur christlichen Schweizern zugestanden worden; erst 1866 wurde diese auch auf die jüdische Bevölkerung ausgedehnt.
de.wikipedia.org
Eine Verletzung der Niederlassungsfreiheit (Art 49 AEUV, ex-Art.
de.wikipedia.org
Außerdem bestimmte das Gesetz die Bewegungs- und Niederlassungsfreiheit der Juden.
de.wikipedia.org
Die Personenfreizügigkeit und die Niederlassungsfreiheit sind Unterarten der Freizügigkeit.
de.wikipedia.org
Zwar existierte damit eine Art Niederlassungsfreiheit, aber noch nicht die Freiheit der Religionsausübung.
de.wikipedia.org
Er errichtet dort keine eigene Niederlassung und ist in die dortige Volkswirtschaft nicht integriert (Unterschied zu Niederlassungsfreiheit).
de.wikipedia.org
Die Personenfreizügigkeit oder Niederlassungsfreiheit ermuntern sie, zwischen den konkurrierenden Steuersystemen zu wählen.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"niederlassungsfreiheit" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português