Português » Alemão

Traduções para „melodramatisch“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

melodramático (-a)
melodramatisch

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Er „blühe“ zuerst als eine Charakterstudie, aber würde schwächer, als die Handlung die Oberhand nehme; dann würde er melodramatisch.
de.wikipedia.org
Zunächst verfasste er Hörspiele, melodramatische Kurzgeschichten und Kriminalromane.
de.wikipedia.org
Ihr bevorzugtes Arbeitsfeld waren dramatische und melodramatische Stoffe.
de.wikipedia.org
Die Arie ist in drei thematische Abschnitte unterteilt: „Aufschreiben“, „melodramatisch rhetorisch“ und „unansehnlich“.
de.wikipedia.org
Sein Privatleben dürfte jedoch weit weniger melodramatisch gewesen sein, als es der Film zeigt.
de.wikipedia.org
Der Filmdienst schreibt: „Atmosphärisch dichte, realistisch-melodramatische Verfilmung eines autobiografisch gefärbten Drehbuch-Debüts.
de.wikipedia.org
Aber auch als Komödiant, Volksschauspieler und in tragischen und melodramatischen Rollen konnte er sein ganzes Können zeigen.
de.wikipedia.org
Den Chor machte er dabei zum melodramatisch kommentierenden Orchester.
de.wikipedia.org
Die melodramatische Musik behielt fortan den Anstrich des Vulgären, obwohl ihre Popularität immer eine Faszination ausübte.
de.wikipedia.org
Die fiktive, romantisch dargestellte Hauptfigur ist in eine melodramatische, wenngleich unwahrscheinliche Handlung eingebettet, die vor einem authentischen historischen Hintergrund spielt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "melodramatisch" em mais línguas

"melodramatisch" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares