Alemão » Português

Traduções para „mehrfach“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

I . mehrfach [ˈme:ɐfax] ADJ

II . mehrfach [ˈme:ɐfax] ADV

Exemplos de frases com mehrfach

er ist mehrfach vorbestraft
ele foi condenado várias vezes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Bohrer blieb mehrfach stecken und musste nach stückweisem Verfüllen des Bohrloches neu angesetzt werden.
de.wikipedia.org
Mehrfach musste er sich daher vor Gericht verantworten.
de.wikipedia.org
Stadtbrände verursachten mehrfach Schäden, etwa in den Jahren 1690, 1703, 1826 und 1828.
de.wikipedia.org
Die Mitsprache der Bundesregierung brachte es allerdings mit sich, dass aus Kostengründen die Siedlungsdichte mehrfach erhöht wurde.
de.wikipedia.org
Da der Name mehrfach in Verbindung mit Statuenstiftungen genannt wird, bezeichnet er nicht die Pyramide, sondern die Kultanlage und den Totentempel beziehungsweise den gesamten Pyramidenbezirk.
de.wikipedia.org
Der Modus bei der Endrunde änderte sich mehrfach.
de.wikipedia.org
Zudem trat sie mehrfach in der damals höchsten schwedischen Spielklasse, der Division 1, an.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit, zwischen 1457 und 1600, unterlag die Ortsbezeichnung mehrfachem Wandel.
de.wikipedia.org
So ist z. B. die Familie der Halictidae ein sozial diverses Taxon in dem Eusozialität mehrfach evolviert ist.
de.wikipedia.org
Der mehrfache Gewinner von olympischen Medaillen ist bis heute der älteste Olympiasieger mit damals 72 Jahren.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "mehrfach" em mais línguas

"mehrfach" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares