Traduções para „lutado“ no dicionário Alemão » Português

(Salte para Português » Alemão)

lutar [Port luˈtaɾ, Bras luˈtar] VERBO intr

1. lutar (combater):

lutar

kämpfen

lutar contra alguém

gegen jdn kämpfen

lutar com alguém

jemanden bekämpfen

lutar por a. c. seus direitos, etc. (esforçar-se)

um etw Acus kämpfen

lutar contra a. c. a ditatura (esforçar-se)

gegen etw Acus kämpfen

lutar contra o sono

mit dem Schlaf kämpfen

lutar pela liberdade

für die Freiheit kämpfen

2. lutar (discutir):

lutar

streiten

lutar com [o. contra] alguém

mit jdm streiten

blutarm ADJ MED

blutarm

anémico

lud [lu:t]

lud imp von laden:

Veja também: laden

laden <lädt, lud, geladen> [ˈla:dən] VERBO trans

1. laden (Batterie, Datei, Fracht, Waffe):

laden

carregar

alle Schuld auf sich laden

arcar com as culpas todas

2. laden JUR:

laden

intimar

jdn vor Gericht laden

intimar alguém para ir a julgamento