Traduções para „kurvenreich“ no dicionário Alemão » Português

kurvenreich ADJ

kurvenreich

cheio de curvas

kurvenreich

sinuoso

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Er ist über kurvenreiche Straßen von Süden und Osten zu erreichen.

de.wikipedia.org

Es ist über kurvenreiche Straßen von Osten und Westen zu erreichen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gibt es eine 63 m lange kurvenreiche Wasserrutsche sowie mehrere Beachvolleyballfelder und ausgedehnte Liegewiesen.

de.wikipedia.org

Seit Frühjahr 2011 steht Mountainbike-Geländefahrern unterhalb der Mittelstation der Hochries ein offizieller Bikepark mit einer kurvenreichen Downhill-Geländepiste zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Insgesamt sind manche Strassen, bedingt durch die teilweise spektakulär gebirgige Landschaft, eng und kurvenreich.

de.wikipedia.org

In diesem Abschnitt ist die Straße ebenfalls relativ kurvenreich, aber auch in einem sehr guten Zustand und recht breit gebaut.

de.wikipedia.org

Auf der restlichen, kurvenreichen Strecke darf oft nur mit Geschwindigkeiten bis 120 km/h gefahren werden.

de.wikipedia.org

Sowohl die Haupt- als auch die Nebenverkehrswege am Bopser haben insbesondere an ihren oftmals kurvenreichen Nordrampen starke Steigungen bzw. Gefälle (Gradiente).

de.wikipedia.org

Diese ist aufgrund ihres kurvenreichen und landschaftlich reizvollen Verlaufs vor allem bei Motorrad-Fahrern und Ausflüglern beliebt.

de.wikipedia.org

Zu den Innovationen des Triebzuges zählte die gleisbogenabhängige Neigetechnik, die es erlaubte, auf kurvenreichen Strecken um 30 Prozent höhere Geschwindigkeiten zu fahren als herkömmliche Züge.

de.wikipedia.org