Traduções para „konfigurieren“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

configurar COMPUT

konfigurieren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In der Spezifikation ist allerdings auch die Möglichkeit vorgesehen, die Knotenadresse über den Bus zu konfigurieren.

de.wikipedia.org

Die Produktionsressourcen funktionieren dabei autonom, wissensbasiert, sensorgestützt und können sich situativ selbst steuern, konfigurieren und Informationen untereinander austauschen.

de.wikipedia.org

Es ist auch möglich, während des Indizierungsprozesses eigene Berechnungen zu konfigurieren, die für eine spätere Analyse der Daten verwendet werden können.

de.wikipedia.org

Diese können leicht verfälscht werden, entweder absichtlich durch Manipulationen von Schummlern oder versehentlich durch fehlerhaft konfigurierte Client-Software.

de.wikipedia.org

Die anderen Anwendungen sind optional und können je nach Anwender individuell konfiguriert werden.

de.wikipedia.org

Wenn in 90 Prozent der Fälle die Konfiguration dieselbe ist, dann sollte dies nicht explizit konfiguriert werden müssen.

de.wikipedia.org

Pro Benutzer können mehrere Benachrichtigungskanäle eingerichtet und unterschiedlich regelbasiert konfiguriert werden.

de.wikipedia.org

Sie können benutzt werden, um den Bootloader zu reparieren und zu konfigurieren.

de.wikipedia.org

Da sich der Kopf kaum konfigurieren kann, tritt er nur langsam tiefer.

de.wikipedia.org

Das Display kann auch an der Wand montiert oder als Stativ konfiguriert werden.

de.wikipedia.org