Alemão » Português

Traduções para „glasig“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

glasig [ˈgla:zɪç] ADJ (Blick)

Exemplos de frases com glasig

Zwiebeln glasig braten
alourar a cebola

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Sie beobachtet ihn, der Blick ist ein wenig glasig, die Zunge ein wenig schwer.
de.wikipedia.org
In der glasigen Grundmasse schwimmen Mikrolithen von Plagioklas, Hypersthen und Titanomagnetit.
de.wikipedia.org
Die Oberseite ist dunkelgraubraun mit dunklen Marmorierungen und mit einer aus dunklen Strichen gebildeten Binde über die Vorderflügel vor dem glasigen Zellfleck.
de.wikipedia.org
Man unterscheidet rötliche teleangiektatische, gefäßreiche Stimmlippenpolypen von glasigen Gallertpolypen.
de.wikipedia.org
Die 18 bis 24 Randdornen sind gerade, glasig weiß bis gelblich gefärbt und 3 bis 8 Millimeter lang.
de.wikipedia.org
In einer aphanitischen bis glasigen Grundmasse von heller bis mittlerer Farbe finden sich typischerweise Kristalle von natriumreichem Plagioklas, Sanidin, Quarz und Biotit oder Hornblende.
de.wikipedia.org
Die frisch geschlüpften Raupen sind glasig, bräunlich gefärbt und zeigen eine sehr dünne, kurze Behaarung sowie einen glänzend schwarzen Kopf.
de.wikipedia.org
Die dabei entstehenden Hohlräume (Minen) erscheinen wegen des fehlenden Blattgrüns glasig oder heller grün.
de.wikipedia.org
Es bestand aus Phänokristallen von Phlogopit und Olivin, die in einer glasigen Grundmasse schwammen.
de.wikipedia.org
Die Schale ist dünn, glasig-durchscheinend und farblos bis gelblich.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "glasig" em mais línguas

"glasig" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares