Alemão » Português

Traduções para „gewölbt“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

wölben VERBO reflex

wölben sich wölben:

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der gewölbte Chorabschluss zeigt zwischen den Gewölberippen einen gemalten, mit Sternen bestückten Himmel.
de.wikipedia.org
Den oberen Abschluss bildet eine mit Schnitzwerk versehene gewölbte Holzdecke.
de.wikipedia.org
In die Obergeschoße gelangte man über eine zentrale, mit einer gewölbten Glaskonstruktion überdachte, prunkvolle Stiege.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für die Art ist ein langer, gewölbter, durchgehender schwarzer Streifen, der parallel zum Rückenprofil auf den Körperseiten verläuft.
de.wikipedia.org
Auffallendes Merkmal ist die oft wie ein Schildkrötenpanzer gewölbte Schale mit elliptischem Umriss.
de.wikipedia.org
Der Bauchpanzer der Männchen ist leicht nach innen gewölbt (konkav).
de.wikipedia.org
Der Stromabnehmer wurde auf dem leicht gewölbt Kabinendach platziert.
de.wikipedia.org
Da hierzu eine andere Fertigungstechnik nötig war, wirken Bauchamphoren mit ihrer anderen inneren Statik auch sehr viel dicker und wuchtiger, sind gedrungener und gewölbter.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen einschiffigen, durchgehend gewölbten Bau im Stil der sogenannten Reduktionsgotik; ursprünglich maß er 60 m und hatte zwölf Joche.
de.wikipedia.org
Die mittlere der drei Achsen ist überhöht, das Kranzgesims ist an dieser Stelle nach oben gewölbt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"gewölbt" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português