Traduções para „drehbar“ no dicionário Alemão » Português

drehbar ADJ

drehbar

rotativo

drehbar

giratório

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Im nordostbayerischen Raum wurden Taubenräder, aus Stroh geflochtene, auf einem Wagenrad drehbar gelagerte Taubenhäuser, errichtet.

de.wikipedia.org

Der tragende Pfosten hatte eine Höhe von 7 m und war drehbar gelagert.

de.wikipedia.org

Wie schon bei den elektrischen Schleudern für die Berninastrecke sind auch diese auf dem Drehgestell um 180° drehbar.

de.wikipedia.org

Dazu nutzt er eine Stange als Hebel, die an diesem Gewicht befestigt und, ähnlich wie der Zeiger einer Uhr, drehbar gelagert ist.

de.wikipedia.org

Er hatte die Idee, Marinegeschütze in gepanzerten drehbaren Türmen auf Kriegsschiffen zu montieren.

de.wikipedia.org

An den Fahrzeugen befand sich eine Platte, die am unteren Ende zwei drehbare Metallzungen trug.

de.wikipedia.org

Sie ruhten auf drehbaren Achsen (in den Boden der Bühne eingelassene Zapfen) und deuteten durch ihre verschieden bemalten Flächen bald diese, bald jene Landschaft an.

de.wikipedia.org

Der Mahlbetrieb wurde jedoch nur noch kurz fortgesetzt und die Mühle diente nach Abriss der drehbaren Kappe nur noch als Lagerraum.

de.wikipedia.org

Dies geschieht etwa mit ungerichteten Schrotladungen aus Nebelwurfbechern oder mit gerichteten Schrotladungen aus drehbaren Abschussvorrichtungen.

de.wikipedia.org

Zwischen den Schornsteinen wurde ein geräumiges Bootsdeck eingeplant sowie zu jeder Seite des zweiten Schornsteins ein drehbarer Bootskran.

de.wikipedia.org