Português » Alemão

Traduções para „besamen“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

besamen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die meisten Kalbinnen werden im Sommer besamt und gebären im Winter.
de.wikipedia.org
Diese müssen Angaben zu dem besamten Tier enthalten, wenn dieses wiederum ein Zuchttier ist.
de.wikipedia.org
Diese legen je zwei mehrere Meter lange Laichschnüre aus bis zu 600 länglichen Eiern ab, die danach sofort vom Männchen besamt werden.
de.wikipedia.org
Die „Flitzer“ versuchen schnell zu einem ablaichenden Weibchen zu gelangen und dessen Eier zu besamen.
de.wikipedia.org
Blasonierung: „In Silber auf grünem bewurzeltem Baumstumpf mit zwei Ästen, die in rote, golden bespitzte und golden besamte Rosen endigen, ein aufhockender schwarzer goldbewehrter Rabe.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund werden heute vor allem in Regionen ohne Inselbelegstellen oder Hochgebirgsbelegstellen die Bienenköniginnen instrumentell besamt.
de.wikipedia.org
Die Zeit zwischen Ablegen und Aufnehmen der Eier nutzt das Männchen, um das Gelege zu besamen.
de.wikipedia.org
Unmittelbar nach der Ablage werden die Eier vom aufsitzenden Männchen besamt.
de.wikipedia.org
Um valide Daten zu erhalten, muss der Züchter oder Landwirt einen Brunstkalender für genau die Rasse verwenden, deren Tiere er hat besamen lassen.
de.wikipedia.org
Die kleinere Morphe kann unbemerkt in das Nest des größeren Konkurrenten eindringen und die dort abgelegten Eier besamen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"besamen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português