Traduções para „berufsbezogen“ no dicionário Português » Alemão

relacionado com a profissão

berufsbezogen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Berufsfreiheit schützt den Bürger vor Beschränkungen seines Rechts, über berufsbezogene Aspekte frei zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Im Bereich Webseitenerstellung gestalten die Auszubildenden in Teams einen berufsbezogenen Internetauftritt (z. B. die Webseite ihrer Berufsschule).

de.wikipedia.org

Berufsbezogene Inhalte: Analyse, Baugeschichte, Bauchemie, Bauphysik, Bautechnik, Dokumentationstechnik, technische Mathematik.

de.wikipedia.org

Die Aufgabe einer Prüfung ist es „Aussagen darüber zu gewinnen, welche berufsbezogenen Kenntnisse der Prüfling hat.

de.wikipedia.org

Außerdem dient sie den Mitgliedern als Informationsquelle in berufsbezogenen, pädagogischen und didaktischen Fragen.

de.wikipedia.org

Das Angebot umfasst Prüfungen für allgemeines Englisch, berufsbezogenes Englisch, akademisches Englisch, Englisch für Kinder sowie Lehrqualifikationen.

de.wikipedia.org

Sie wird in der Freizeit zur Unterhaltung und Orientierung gelesen und enthält keine unmittelbar berufsbezogenen Inhalte.

de.wikipedia.org

Diese Rechte dienen der Verwirklichung des europäischen Binnenmarkts, weswegen sie in einem engen Zusammenhang zu berufsbezogenen Regelungen stehen.

de.wikipedia.org

Als erstes muss sich der Auszubildende mit seinem Unternehmen auf ein berufsbezogenes Projekt einigen, das sowohl betriebswirtschaftliche als auch informationstechnische Inhalte besitzt.

de.wikipedia.org

Als eine berufsbezogene Tageszeitung wendet sich die Ärztezeitung überwiegend an Allgemeinärzte, Praktiker und Internisten.

de.wikipedia.org