Português » Alemão

Traduções para „behauen“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

aparelhar (pedra)
behauen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Links davon ist eine spitzbogenförmige Priesterpforte, deren Gewandsteine sorgfältig behauen sind und die damit aus der Bauzeit stammen dürfte.
de.wikipedia.org
Der Schlussstein ist seit der Vergrößerung des Fensters nicht mehr vorhanden; die übrigen Steine jedoch sorgfältig behauen.
de.wikipedia.org
Die Wände waren aus gleichförmig großen Sandsteinquadern mit grob behauenen Oberflächen in annähernd ebenen Lagen gemauert.
de.wikipedia.org
Die rund zwei Meter starke Umwehrung besteht aus grob behauenen Bruchsteinblöcken, die in ungleichmäßigen Lagen als Trockenmauerwerk über dem anstehenden Felsen aufgeführt waren.
de.wikipedia.org
Die unterste Bodenschicht sitzt direkt auf dem Grundgestein auf, welches vor dem Bau nur grob behauen wurde, um ein ebenes Fundament zu bilden.
de.wikipedia.org
Er wurde ebenfalls aus grob behauenen Steinen erbaut und ist innen verputzt.
de.wikipedia.org
Das Bauwerk wurde im Kern aus Feldstein errichtet, die ursprünglich behauen und lagig geschichtet wurden.
de.wikipedia.org
Bei der Nord- und Südwand verwendeten die Handwerker Feldsteine, die quaderförmig behauen wurden.
de.wikipedia.org
In Höhe des Kämpfers des großen Fensters ist eine dünne Lage aus behauenen Steinen; darüber verlaufen die Linien weitgehend.
de.wikipedia.org
Der Sockel besteht aus rotem Buntsandstein, darüber stehen Mauern aus grob behauenen Handquadern.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "behauen" em mais línguas

"behauen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares