Alemão » Português

Traduções para „ausgefressen“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

aus|fressen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

ausfressen irr coloq:

etw ausfressen
fazer alguma asneira

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Das Gewinde mit seinen bis zu viereinhalb Umgängen steht sehr hervor, nimmt etwa ein Drittel bis Dreifünftel der Gesamtlänge ein und ist an der Spitze meist ausgefressen.
de.wikipedia.org
Die gleichfarbige Lamellenschneide ist anfangs glatt und später oft ausgefressen.
de.wikipedia.org
Bis zum Ende der Larvenstadien wird die Spinne komplett ausgefressen.
de.wikipedia.org
Das ganze Jahr über halten die Kreppelrichter (Redakteure) die Ohren offen, wer wann und wo was ausgefressen hat.
de.wikipedia.org
Mit fortschreitender Verholzung des Kerns wird die Fruchtoberhaut in einem dem Rüsseldurchmesser entsprechend großen Loch durchnagt, darunter wird jedoch das Fruchtfleisch nach allen Seiten ausgefressen, soweit der Rüssel reicht.
de.wikipedia.org
Die frisch geschlüpften Larven erzeugen zunächst eine Gangmine, die in den weiteren drei Larvenstadien zu einer Platzmine ausgefressen wird.
de.wikipedia.org
Die Opfer werden von innen ausgefressen.
de.wikipedia.org
Die Beute wird je nach Größe und Konsistenz ganz verschlungen oder an einer Stelle angebohrt und dann ausgefressen.
de.wikipedia.org
Spitzlichter wirken ausgefressen und die Schatten werden sehr dunkel und zeichnungsarm.
de.wikipedia.org
Das Fleisch wird von innen ausgefressen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares