Traduções para „antiklerikal“ no dicionário Português » Alemão

anticlerical

antiklerikal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Verfassung stellte einen Kompromiss verschiedenster Interessensgruppen dar, weshalb sie antiklerikale, nationale, antiimperialistische, republikanische, paternalistische und sozial-reformistische Elemente enthält.

de.wikipedia.org

Sie wollten vor allem einen starken Monarchen und den Schutz der katholischen Dominanz vor den antiklerikalen Kräften unter den Liberalen.

de.wikipedia.org

Die Regenerationspartei, traditionell antiklerikal eingestellt, reagierte mit einer Reihe von gegen die religiösen Orden gerichteten Dekreten.

de.wikipedia.org

Mit seinem antiklerikalen Inhalt zog es starke Reaktionen nach sich.

de.wikipedia.org

Mit dem Beginn der Regeneration 1830/31 kamen in mehreren Kantonen liberale, teilweise antiklerikal eingestellte Regierungen an die Macht.

de.wikipedia.org

Weil viele Gegner der Jungletten mit der protestantischen Kirche in Verbindung gebracht wurden, hatte die Bewegung der Jungletten auch einen ausgesprochen antiklerikalen Charakter.

de.wikipedia.org

Die führenden Politiker des Königreiches waren säkular und antiklerikal orientiert, viele waren Positivisten oder Mitglieder des Bundes der Freimaurer.

de.wikipedia.org

Seine Rhetorik ist nie leer, sondern beteiligt sich an kulturellen und erzieherischen Fragestellungen, sie ist polemisch gegen Aberglaube und Vorurteil und antiklerikal.

de.wikipedia.org

In der französischen Revolution gab es antiklerikale Tendenzen und Aktionen.

de.wikipedia.org

Allerdings sind antiklerikale Strömungen im Lukasevangelium nicht nachweisbar.

de.wikipedia.org