Traduções para „anarchisch“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

anárquico (-a)

anarchisch

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Es ist eine bolschewistische Komödie mit anarchischer Schlagseite, dezidiert "dem letzten Kolchosenfaulenzer gewidmet".

de.wikipedia.org

Die Sendung wurde bekannt durch ihren anarchischen Humor.

de.wikipedia.org

Ihnen kann also ein wildes, anarchisches oder destruktives Moment zugrunde liegen, etwa im Karneval.

de.wikipedia.org

Auch die Gesellschaftskritik kommt vor und wird oft recht anarchisch in Szene gesetzt.

de.wikipedia.org

Ebenso konfrontiert das Werk die Rezipienten mit der Doppelnatur des Menschen, seinen anarchischen oder destruktiven Charakterseiten unter einer angepassten sozialen Oberfläche.

de.wikipedia.org

Zuschauern, die keine Fans von schmutzigen Witzen oder abrupten Änderung des Tonfalls seien, sei diese anarchische Serie hingegen nicht zu empfehlen.

de.wikipedia.org

Anarchisch in seiner tiefgründigen Erzählstruktur fasziniert das Werk auch durch seine Darsteller.

de.wikipedia.org

Damals sprudelte der anarchische Schabernack nur so aus ihnen heraus.

de.wikipedia.org

Seine Respektlosigkeit gegenüber Genrekonventionen und sein anarchischer Humor können ambivalente Eindrücke erzeugen.

de.wikipedia.org

In dem anarchischen Roadmovie wehrt sich ein kleiner schwäbischer Schweinebauer gegen die Agrarindustrie.

de.wikipedia.org