Traduções para „amnestieren“ no dicionário Português » Alemão

amnistiar

amnestieren

anistiar

amnestieren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Alle übrigen Verurteilten wurden bis Mitte der 1950er-Jahre amnestiert.

de.wikipedia.org

Die restlichen Todesurteile wurden in lebenslange Haftstrafen umgewandelt und die übrigen Verhafteten bis 1964 amnestiert.

de.wikipedia.org

Im selben Monat wurden 17.450 Nationalsozialisten amnestiert, darunter die meisten Führungspersönlichkeiten der Partei.

de.wikipedia.org

1960 wurde er amnestiert und mit einer sehr schlechten Gesundheit entlassen.

de.wikipedia.org

Auch werde er als Präsident Angehörige der Streitkräfte, die wegen Menschenrechtsvergehen inhaftiert seien, amnestieren.

de.wikipedia.org

Nach einem Jahr wurde er amnestiert und ging ins Exil.

de.wikipedia.org

Politische Gefangene wurden amnestiert und wohltätige Stiftungen gegründet.

de.wikipedia.org

Anlässlich der Amtseinführung eines neuen Präsidenten werden beide amnestiert.

de.wikipedia.org

1931 wurde er wegen unerlaubten Waffenbesitzes zu fünfzehn Monaten Gefängnis verurteilt, aber bereits nach einem halben Jahr amnestiert.

de.wikipedia.org

Seine Opposition gegen diese politischen Verhältnisse führte 1813 zur Verhängung einer Freiheitsstrafe gegen ihn, wurde aber wenig später amnestiert.

de.wikipedia.org