Traduções para „Zwanzigstel“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

vigésimo

Zwanzigstel nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bewohner und Touristen haben dabei Gelegenheit, sich für ungefähr 1 £ einen Zwanzigstel-Anteil an einer Ente zu sichern.

de.wikipedia.org

Die Höhe der Kreuzarme beträgt ein Drittel, die des Saumes ein Zwanzigstel der Höhe des Flaggentuchs.

de.wikipedia.org

Hat eine Gruppe nicht mehr als fünf Angehörige, erhält sie nur eine Vertretung, wenn sie mindestens ein Zwanzigstel der Beschäftigten der Dienststelle umfasst.

de.wikipedia.org

Im motorgetriebenen Horizontalflug entspricht die Gleitzahl dem Verhältnis von Gewichtskraft und Triebwerksschub; bei einer Gleitzahl von 20 muss das Triebwerk also lediglich ein Zwanzigstel der Gewichtskraft aufbringen.

de.wikipedia.org

Zur Zeit der Kontinentalsperre liefen die Geschäfte schlecht und die Erlöse der Firma brachen im Vergleich zu den Vorjahren auf ein Zwanzigstel ein.

de.wikipedia.org

Der Quenstedt-Muskel ist eiförmig und ist sehr klein, nur etwa ein Zwanzigstel der Fläche des Schließmuskels.

de.wikipedia.org

Jedes Jahr wurde nur etwa ein Zwanzigstel der gesamten Fläche geschlagen, dadurch entstand ein regelrechter Flickenteppich aus kleinen Flächen mit einem sehr unterschiedlichen Alter.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Schwerpunkt ist der Eisenerzbergbau der Jahre 1939 bis 1967, eine Industrie, in der zeitweise tausend Beschäftigte arbeiteten und die ein Zwanzigstel der deutschen Erzförderung lieferte.

de.wikipedia.org

Für Mädchen galt als verður 2 Papageitaucher oder ein halbes Stück vom Zwanzigstel eines Schafs.

de.wikipedia.org

Die ein Jahr später ausgezahlte Kompensation betrug nur ein Zwanzigstel der sonst üblichen Summe, die Gräber ihrer Ahnen wurden fortgeschwemmt, sie lebten zunächst in überfüllten Zelten.

de.wikipedia.org