Traduções para „Vortag“ no dicionário Alemão » Português

Vortag SUBST

Entrada criada por um utilizador

am Vortag [einer Sache] m

na véspera [de a. c.]

am Vortag [einer Sache] m

no dia anterior [a a. c.]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Diese Arbeit wurde in den frühen Morgenstunden des Vortags durchgeführt.

de.wikipedia.org

Das Produkt kündigte dabei die Paketzustellung am Vortag an, nannte am Liefertag ein dreistündiges Zustellfenster und bot zudem die Option, den Lieferzeitraum zu verschieben.

de.wikipedia.org

Dort wartet ein junger Mann in Bundeswehruniform an der gleichen Stelle wie am Vortag.

de.wikipedia.org

Am Vortag hatte sie bereits Rang drei im Slalom belegt.

de.wikipedia.org

Schon am Vortag läuten um 14:00 Uhr allen Glocken, um den Feiertag anzukündigen.

de.wikipedia.org

Noch vor diesem dritten Platz hatte er am Vortag bereits mit Platz vier nur knapp das Podest verpasst.

de.wikipedia.org

Am dritten Tag war die Etappe des Vortags in entgegengesetzter Richtung zu absolvieren.

de.wikipedia.org

Hier schildert der Stab die Geschehnisse des Vortages.

de.wikipedia.org

Die Tabelle zeigt den Träger des jeweiligen Trikots während der einzelnen Etappe bzw. den Führenden der jeweiligen Gesamtwertung am Abend des Vortags an.

de.wikipedia.org

Dieser befehligte sein eigenes Avantgarde-Detachement, das sich in den Vortagen kämpfend unter geringen Verlusten von Hof her zurückgezogen hatte.

de.wikipedia.org