Alemão » Português

Traduções para „Verwechselung“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Verwechs(e)lung <-en> SUBST f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Auch mit einer ähnlichen Form der Wolfsangel ist eine Verwechselung möglich.
de.wikipedia.org
Man vermutet jedoch, dass es sich hierbei um eine Verwechselung mit dem älteren Kimon handelt.
de.wikipedia.org
Von diesem wird er darüber aufgeklärt, wie die Verwechselung zustande gekommen ist.
de.wikipedia.org
Die doppelte Verwechselung der Groß-Salzmelde (der echten Suaeda pannonica) wurde 1996 durch & al. berichtigt.
de.wikipedia.org
Durch eine Verwechselung hält sie ihn jedoch für IT-Fachmann Chip.
de.wikipedia.org
Der Fuchsfächerschwanz hat ein sehr auffälliges Gefieder, was eine Verwechselung mit einer anderen Vogelart nahezu ausschließt.
de.wikipedia.org
Faktisch bedeutete die Begriffswahl eine Verwechselung mit dem bereits etablierten akademischen Beruf des Produktdesigners und die Zusammenfassung einer technikorientierten gestalterischen Tätigkeit.
de.wikipedia.org
Der räumliche Tensor wird hier groß geschrieben, um eine Verwechselung mit der Geschwindigkeit zu vermeiden, die gelegentlich auch mit fetten Buchstaben geschrieben wird.
de.wikipedia.org
Die unterschiedliche Handhabung der beiden Abgaben insbesondere auch ihre Verwechselung lag daran, dass beide Abgaben vierteljährlich gezahlt werden mussten.
de.wikipedia.org
Der hat durch eine Verwechselung im Hotel die falsche Tüte bekommen und frisst statt Mohrrüben 30 Millionen Francs aus einem Raubüberfall auf.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Verwechselung" em mais línguas

"Verwechselung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares