Traduções para „Umlaufbahn“ no dicionário Alemão » Português

Umlaufbahn <-en> SUBST f ASTROL, ASTRON

Umlaufbahn

órbita f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Danach werden kreisförmige Umlaufbahnen von 5000, 500 und 200 km Höhe angestrebt.

de.wikipedia.org

Nach dem Start wurde der Satellit in eine Umlaufbahn mit 96.8° Bahnneigung gebracht und zur Sonne ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Vierstufig transportiert sie 700 kg in eine kreisförmige 500-km-Bahn, bzw. 450 kg in eine kreisförmige 500 km hohe sonnensynchrone Umlaufbahn.

de.wikipedia.org

Die Balkenstruktur ist das Ergebnis einer Dichtewelle, die sich radial vom Zentrum der Galaxie ausbreitet und die Umlaufbahnen der inneren Sterne beeinflusst.

de.wikipedia.org

Dadurch war gewährleistet, dass der Satellit während der ersten drei Monate mindestens 24 Stunden pro Umlaufbahn außerhalb der Bugstoßwelle der Erde sein würde.

de.wikipedia.org

Es gibt hier gravitativ stabile Regionen vor und hinter seiner Umlaufbahn.

de.wikipedia.org

Ein Ballonsatellit ist ein künstlicher Erdsatellit, der nach Erreichen seiner Umlaufbahn durch eine Gasfüllung auf seine vorgesehene Größe gebracht wird.

de.wikipedia.org

Der Satellit würde dabei auf eine höhere Umlaufbahn abgeseilt, als die, auf der sich der Orbiter befindet.

de.wikipedia.org

Tatsächlich befand er sich Mitte 2019 immer noch in einer Umlaufbahn in 398–403 km Höhe.

de.wikipedia.org

Ziel der Mission ist es, um das Jahr 2017 ein Weltraumteleskop mit einer Falcon-Trägerrakete in eine Umlaufbahn um die Sonne zu bringen.

de.wikipedia.org