Alemão » Português

Traduções para „Triumph“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Triumph <-(e)s, -e> [triˈʊmf] SUBST m

Triumph
triunfo m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Serie wurde durch eine Komposition des Triumphs der Tugenden über die Laster vervollständigt.
de.wikipedia.org
Dessen Eingang bildete ein Tor mit vier Säulen, geschmückt mit der Darstellung eines Triumphes, den eine Elefantenquadriga symbolisierte.
de.wikipedia.org
Das Eingreifen der Truppen des Diktators hatte jedoch die zum Sieg führende Wende herbeigeführt, weswegen ihm die Ehren eines Triumphs zugesprochen wurde.
de.wikipedia.org
Danach setzt die Schilderung von Kriegen, Triumphen, Wahlkämpfen, religiösen Festakten u. a. ein.
de.wikipedia.org
Die Rennserie Triumph Competition & British GT ist eine historische Motorsportveranstaltung für britische Sportwagen der Baujahre 1945 bis 1981.
de.wikipedia.org
Der Papst bittet um die Hilfe und das Vertrauen der Gottesmutter, sie solle den Fortschritt und die Triumphe des Glaubens bewahren und sichern.
de.wikipedia.org
Sie trägt die Adelsnachweise des Verstorbenen und die Symbole des Triumphes und der Tugenden.
de.wikipedia.org
Die Bedeutung des Triumphs im politischen System der republikanischen Zeit ist aufgrund der verstreuten Quellenzeugnisse nicht völlig klar.
de.wikipedia.org
Auch vor der Gründung der Bundesliga gab es Triumphe zu feiern.
de.wikipedia.org
Drei Volkstribunen unterstützten Postumius, und mit deren Hilfe setzte er gegen den Widerstand der übrigen sieben Volkstribunen und des Senats die Abhaltung eines Triumphes durch.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Triumph" em mais línguas

"Triumph" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares