Traduções para „Tresse“ no dicionário Português » Alemão

galão

Tresse f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Mit der Wiedereinführung der hellblauen Uniformen bei der Linien-Infanterie erhielten Musiker mit Tresse in Farbe der Knöpfe eingefasste Schwalbennester in Abzeichenfarbe.

de.wikipedia.org

Jeder trug einen blauen Kittel mit Tressen, die je nach Linie unterschiedliche Farben hatten.

de.wikipedia.org

Unteroffiziere trugen ihre Abzeichen auf Schulterklappen, und zwar als mattsilberne Tresse als Umrandung.

de.wikipedia.org

Eine weitere Möglichkeit ist die Einarbeitung von Tressen, bei der reihenweise gearbeitet wird.

de.wikipedia.org

Dazu kamen in allen Personalkategorien weitere Merkmale, beispielsweise bestimmte Mützen, ein Portepee, Tressen und anderes mehr.

de.wikipedia.org

Die Satteldecke und der Mantelsack waren dunkelgrün mit einer doppelten silbernen Tresse um den Rand.

de.wikipedia.org

Die Dienstgradabzeichen in den anderen Anzugsarten gleichen den Dienstgradabzeichen für Hauptfeldwebel: ein Kopfwinkel mit der Spitze nach oben und eine umlaufende geschlossene Tresse als Schulterabzeichen.

de.wikipedia.org

Abzeichen für Mannschaftsgrade enthalten rote, jene für Unteroffiziersgrade silberne und jene für Offiziersgrade goldene Tressen.

de.wikipedia.org

Die Schulterklappen sind zusätzlich mit einer geschlossenen Tresse umrandet.

de.wikipedia.org

Das Dienstgradabzeichen für Fahnenjunker zeigt eine nach unten offene Tresse als Schulterabzeichen.

de.wikipedia.org