Traduções para „Tramper“ no dicionário Alemão » Português

Tramper(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈtrɛmpən] SUBST m(f)

Tramper(in)

viajante mf à boleia

Tramper(in)

viajante mf de carona Bras

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Tramper nutzen die Autobahnraststätten als Umsteigepunkt auf längeren Strecken.

de.wikipedia.org

Auf der Weiterfahrt bedroht der Tramper den Vertreter plötzlich mit einem Messer und fordert ihn auf, anzuhalten und auszusteigen.

de.wikipedia.org

Plötzlich streikt sein Auto und der Tramper steigt ein.

de.wikipedia.org

Liebe niemals einen Fremden erzählt die Geschichte einer schwangeren Frau, die ihren Ehemann eines Nachts verlässt und sich mit einem Tramper auf eine ziellose Reise begibt.

de.wikipedia.org

Am Ende bleibt die Frage, ob sie zu ihrem Ehemann und der Familie zurückkehren soll oder bei dem Tramper, den sie lieb gewonnen hat, bleiben soll.

de.wikipedia.org

Auf der Autobahn hält der Wagen für einen Tramper.

de.wikipedia.org

Der Vertreter fährt den Wagen gegen einen entgegenkommenden Truck, um die Bedrohung durch den nicht angeschnallten Tramper abzuwehren.

de.wikipedia.org

Umgekehrt gehen aber auch Autofahrer, die Tramper mitnehmen, ein Risiko ein.

de.wikipedia.org

Das heißt, dass einheimische Autofahrer verpflichtet sind, Tramper mitzunehmen, da die Automobile nicht den einzelnen Menschen, sondern der Gesellschaft gehören.

de.wikipedia.org

Der Tramper bietet ihm als Gegenleistung zunächst Zigaretten und später Haschisch an, das er angeblich in der Nähe versteckt hat.

de.wikipedia.org