Traduções para „Skrupel“ no dicionário Alemão » Português

Skrupel <-s, -> [ˈskru:pəl] SUBST m

Skrupel

escrúpulo m

Skrupel haben

ter escrúpulos

Exemplos de frases com Skrupel

Skrupel haben

ter escrúpulos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der junge Mann ist einst mit dem Gesetz in Konflikt geraten und hat stets wenig Skrupel.

de.wikipedia.org

Der Ehrenkodex seiner Zeit bedeutet ihm nichts, er versagt immer wieder und hat keine Skrupel, wenn er den Hunger besiegen muss.

de.wikipedia.org

Er sammelte aus heutiger Sicht ohne Skrupel ethnologische Artefakte, was ihm heftige Kritik durch spätere Entdeckungsreisende einbrachte.

de.wikipedia.org

Beim späteren Vorgehen gegen entflohene sowjetische Kriegsgefangene („Bolschewiken“) plagten ihn weniger Skrupel.

de.wikipedia.org

Die Augenblicke der Schwäche und der moralischen Skrupel verliehen den Charakteren Tiefe.

de.wikipedia.org

Er hat Skrupel seine Stimme zu verkaufen und weiß noch nicht, wie er sich in der Abstimmung verhalten soll.

de.wikipedia.org

Ihr Interesse zielte vielmehr auf den eigenen Vorteil, sie hatte keine Skrupel, „afrikanische“ Interessen ihrem Vorteil unterzuordnen.

de.wikipedia.org

Gemeinsam ist all diesen Figuren ein Streben nach beständiger Vergrößerung ihrer Macht über möglichst viele Wesen allein zum eigenen Vorteil ohne Skrupel oder moralische Bedenken.

de.wikipedia.org

Der Name stammt von (), der Bezeichnung für ein kleines Gewicht (1/24 Unze, entsprechend dem Skrupel, ca. 1,25 g).

de.wikipedia.org

Ohne Skrupel schmiedet sie ihre Pläne und scheut auch nicht davor zurück, andere zu benutzen, um ans Ziel zu gelangen.

de.wikipedia.org