Traduções para „Schmutzigkeit“ no dicionário Alemão » Português

schmutzig ADJ

1. schmutzig (dreckig):

schmutzig

sujo

schmutzig

imundo

schmutzig

porco

schmutzig werden

sujar-se

2. schmutzig (unanständig):

schmutzig

indecente

schmutzig

porco

Schamlosigkeit SUBST f kein pl

Schamlosigkeit

descaramento m

Schamlosigkeit

impudência f

Schnelligkeit SUBST f kein pl

Schnelligkeit

rapidez f

Schnelligkeit

ligeireza f

Schwierigkeit <-en> SUBST f

Schwierigkeit

dificuldade f

in Schwierigkeiten geraten

meter-se em sarilhos

Gutmütigkeit SUBST f kein pl

Gutmütigkeit

bondade f

Barmherzigkeit SUBST f kein pl

Barmherzigkeit

caridade f

Barmherzigkeit

misericórdia f

Geschmacklosigkeit <-en> SUBST f

1. Geschmacklosigkeit kein pl (Eigenschaft):

Geschmacklosigkeit

falta f de gosto

Geschmacklosigkeit

mau gosto m

2. Geschmacklosigkeit (Bemerkung):

Geschmacklosigkeit

inconveniência f

Schmutzfink <-en, -en> SUBST m

Schmutzfink

porcalhão(-ona) m (f)

schmuggeln VERBO trans

schmuggeln

contrabandear

schmuggeln

fazer contrabando de

schmunzeln [ˈʃmʊntsəln] VERBO intr

schmunzeln

sorrir (satisfeito)

Fähigkeit <-en> SUBST f

1. Fähigkeit kein pl (Imstandesein):

Fähigkeit

capacidade f

Fähigkeit

aptidão f

2. Fähigkeit (Begabung):

Fähigkeit

talento m

3. Fähigkeit (geistig):

Fähigkeit

capacidade f

Neuigkeit <-en> SUBST f

Neuigkeit

novidade f

Neuigkeit

nova f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Und sie zeigt die Schmutzigkeit, den ungeschönten Sex und die zum Teil unglaublich banale Realität in dieser für viele verborgenen Welt.

de.wikipedia.org