Traduções para „Prügelstrafe“ no dicionário Português » Alemão

castigo corporal m

Prügelstrafe f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Aus den Jesuitenberichten (Jesuit Relations) geht hervor, dass sie die Prügelstrafe für Kinder ablehnten und die Wiegenbretter verstorbener Kinder wegwarfen.

de.wikipedia.org

Diesen „Unverbesserlichen“ gebühre Strafknechtschaft mit Prügelstrafe und „unbedingt entehrendem Charakter“.

de.wikipedia.org

Die Einheimischen waren hier zunächst ebenso weitgehend rechtlos wie in den anderen deutschen Kolonien und z. B. der Prügelstrafe ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig trat er für eine Mäßigung der Prügelstrafen für aufsässige Schüler ein und führte neue Zeugnisse ein.

de.wikipedia.org

Voß erwies sich als nur mäßig guter Schüler und hatte Probleme mit der Pädagogik, die von Prügelstrafen geprägt war.

de.wikipedia.org

Er schaffte die Strafe des Pfahlhängens ab, die Prügelstrafe hingegen wurde mehr angewendet (beides war bis dato in der Lagerordnung enthalten).

de.wikipedia.org

Diese „juristische Wiederbelebung“ der Prügelstrafe führte zu einem großen medialen Echo.

de.wikipedia.org

Denn er wird nächstens fünfzig Jahre alt und das wird seine erste Prügelstrafe im Leben sein.

de.wikipedia.org

Ab diesen Zeitpunkt finden sich auch keine Hinweise mehr auf verhängte Prügelstrafen gegen Mitglieder der eigenen kleinen Truppe.

de.wikipedia.org

In ihrem Unterricht verwendet sie die verbotene Prügelstrafe in sehr lasziven und zweideutigen Posen.

de.wikipedia.org