Traduções para „Philipp“ no dicionário Alemão » Português

sie tauften ihn auf den Namen Philipp

eles batizaram-no de Philipp

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

1897 gründete Rosenthal die Unternehmung Bauer, Rosenthal & Co. in Kronach, um sie anlässlich der Gründung der Philipp Rosenthal & Co.

de.wikipedia.org

Das Schiff wurde 1905 auf der Werft J. Meijer für die Reederei Philipp Holzmann & Co. in Kiel gebaut.

de.wikipedia.org

Der 1886 ins Unternehmen gekommene Philipp Schindler führte nun die Held & Francke Aktien-Gesellschaft erfolgreich als Vorstandsvorsitzender weiter.

de.wikipedia.org

2011 entwickelte Philipp Käßbohrer mit Matthias Murmann einen Piloten für Roche & Böhmermann.

de.wikipedia.org

Bretschneider & Bindseil), publiziert, wobei mit den Schriften Philipp Melanchthons begonnen wurde.

de.wikipedia.org

1918 fusionierte die Sascha-Film mit dem Filmverleiher und -produzenten Philipp & Pressburger.

de.wikipedia.org

Auf dem technischen Sektor war das auf der traditionsreichen Werft Philipp Ebert & Söhne erbaute Binnenschiff mit internationalem Rheinfunk und einem Radarfunk – 3 Gerät ausgestattet worden.

de.wikipedia.org

Der offizielle Firmenname wurde in „Österreichisch-Englische Actiengesellschaft der Teppich und Möbelstoff-Fabriken vormals Philipp Haas & Söhne“ geändert.

de.wikipedia.org

Die Bauarbeiten wurden von der Arbeitsgemeinschaft Negrelli/Hofmann & Maculan/Strabag/Ilbau/Philipp Holzmann/Beton- und Monierbau durchgeführt.

de.wikipedia.org

Gebaut wurde sie von der Arge Moselbrücke, bestehend aus Philipp Holzmann (Federführer), Heinrich Butzer, Dyckerhoff & Widmann und Grün & Bilfinger.

de.wikipedia.org