Traduções para „Pfalz“ no dicionário Alemão » Português

Pfalz <-, -en> [pfalts] SUBST f GEOGR

Pfalz

Palatinado m

die Pfalz

o Palatinado

Rheinland-Pfalz <-> SUBST nt kein pl

Rheinland-Pfalz

Renânia-Palatinado f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das großangelegte Projekt verzeichnet die Pfalzen, Königshöfe und übrigen Aufenthaltsorte der Könige im deutschen Reich des Mittelalters.

de.wikipedia.org

Der Begriff wurde gelegentlich als Synonym für die Pfalzen selbst verwendet.

de.wikipedia.org

Am 15. Januar 2014 wurde sie im Landtag von Rheinland-Pfalz eröffnet; im Frühjahr 2017 ist sie am Erfurter Erinnerungsort Topf & Söhne zu sehen.

de.wikipedia.org

Der Wild- & Erlebnispark Daun (ehemals Hirsch- und Saupark genannt) ist ein Wild-, Safari- und Freizeitpark nahe Daun im Landkreis Vulkaneifel (Rheinland-Pfalz).

de.wikipedia.org

2011 wurde Elmstein als eine von 20 Kommunen in Rheinland-Pfalz in das Dorferneuerungs&shy;programm aufgenommen.

de.wikipedia.org

SRRP Radio & TV (auch: Schulradio Rheinland-Pfalz) ist der erste regionale Sender in Deutschland, der alleine von Schülern aufgebaut, finanziert und geführt wird.

de.wikipedia.org

Auf Pfalzen oder Burgen hielten der König und die Königin Gericht auf ihren Reisen ab.

de.wikipedia.org

In der staufischen Epoche des römisch-deutschen Königreichs begannen auch bedeutende Reichsfürsten ihre Machtansprüche durch den Bau eigener Pfalzen zu demonstrieren.

de.wikipedia.org

Wenig später kamen klassische Pfalzen mit der Ausbildung von Residenzen ohnehin außer Gebrauch.

de.wikipedia.org

Diese Truppe geht vermutlich bis auf die Merowingerzeit zurück, ihre Angehörigen lebten entweder direkt am Königshof oder in der Umgebung der Pfalzen.

de.wikipedia.org