Traduções para „Persischer“ no dicionário Português » Alemão

golfo Pérsico m

Persischer Golf m

persa

persisch

pérsico (-a)

persisch

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Eine Gedichtsammlung in persischer Sprache gilt als verschollen.

de.wikipedia.org

In anderen Reichsgebieten (z. B. Lydien) wurde das Königtum abgeschafft, die Strukturen blieben jedoch erhalten, und an die Stelle der Herrscher trat ein persischer Statthalter.

de.wikipedia.org

Seit 2010 werden ihre Stücke in persischer Sprache mit deutschen Übertiteln aufgeführt.

de.wikipedia.org

Dennoch bleibt festzuhalten, dass die sassanidischen Gebietsgewinne im Westen minimal waren und die Kämpfe auch auf persischer Seite einen hohen Blutzoll gefordert hatten.

de.wikipedia.org

Namensgeber der indischen Sitar ist die persische Setar (in indo-persischer Aussprache).

de.wikipedia.org

Elemente orientalischer Musik erfahren eine Synthese mit Facetten des Jazz und der bilderreichen Dichtung alter persischer Meister.

de.wikipedia.org

Mirza Sa'id Khan Ansari auch bekannt als Mo'tamen ol-Molk (; ‎; * 1816, 1231 Islamische Zeitrechnung ; † 1884, 1301 Islamische Zeitrechnung) war Persischer Außenminister unter Naser ad-Din Schah.

de.wikipedia.org

Das große Himmelbett aus dem 16. Jahrhundert ist mit bestickter persischer Seide bespannt.

de.wikipedia.org

Der gesamte römische Orient stand damit nun unter persischer Herrschaft, womit das alte Achämenidenreich nach einem Jahrtausend wiedererwacht schien.

de.wikipedia.org

Musa Nuri Esfandiari (‎; * 1896 in Teheran; † 1972) war ein persischer Diplomat.

de.wikipedia.org