Traduções para „Passagiermaschine“ no dicionário Português » Alemão

avião de passageiros

Passagiermaschine f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Andere Thesen lauten, die Passagiermaschinen hätten Bomben unter dem Rumpf oder absichtlich vergrößerte Treibstofftanks getragen, oder sie seien zu Flugzeugattrappen umgebaute Raketen gewesen.

de.wikipedia.org

Ab den 1970er-Jahren erfolgte eine vermehrte Nutzung als Frachtflugzeug, wobei auch zahlreiche Passagiermaschinen mit einer Frachtluke nachgerüstet wurden.

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Größe von Passagiermaschinen und Frachtmaschinen hat zugenommen.

de.wikipedia.org

Da die Sendung nicht per klassischem Frachter, sondern an Bord einer Passagiermaschine befördert wird, ermöglicht diese Transportart maximale Geschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine ehemalige Passagiermaschine in nachgerüsteter VIP-Ausführung.

de.wikipedia.org

So hätten chinesische Bomber als Passagiermaschinen getarnt werden oder so hinter solchen fliegen können, dass sie nicht auf dem Radarschirm aufgetaucht wären.

de.wikipedia.org

Der Anteil originärer Frachterneubauten gegenüber umgebauten Passagiermaschinen bei den Langstrecken-Frachtmaschinen ist seit 2008 von vorher weniger als 40 % auf über 70 % stark gestiegen.

de.wikipedia.org

Drei davon entsprachen Typen, die zu dieser Zeit in Passagiermaschinen im Einsatz waren, das vierte System befand sich in der Entwicklung.

de.wikipedia.org

Hier ging es um einen Zusammenstoß eines Düsenjägers mit einer Passagiermaschine.

de.wikipedia.org

Eine Junkers-Passagiermaschine streifte beim Anflug einen Drahtzaun und fiel für weitere Demonstrationsflüge aus.

de.wikipedia.org