Traduções para „Notariat“ no dicionário Português » Alemão

notariado

Notariat nt

cartório

Notariat nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In einer weiteren zentralörtlichen Funktion ist es Standortgemeinde des lokalen Notariats.

de.wikipedia.org

Aufgaben des Vormundschaftsgerichts sind, soweit es sich um vermögensrechtliche Angelegenheiten handelt, auf das Notariat übergegangen.

de.wikipedia.org

Der Rest der Räumlichkeiten wurde durch das Notariat belegt.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Bildungspolitik gab es daher Änderungen und die Gesetzgebungskompetenz für das Notariat wurde nicht auf die Länder verlagert.

de.wikipedia.org

In manchen Staaten gibt es ebenfalls Notariate, denen aber nicht hoheitliche Aufgaben des Staates zum Schutz des Rechtsverkehrs übertragen sind.

de.wikipedia.org

Auf diese können Programme, typischerweise Kanzlei-Software in Anwaltskanzleien und Notariaten, zugreifen.

de.wikipedia.org

Nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten wurde im 1933 das Notariat entzogen.

de.wikipedia.org

Durch eine bayerische Verwaltungsreform im Jahr 1862 wurde ein Amtsgericht, ein Notariat und ein Finanzamt geschaffen.

de.wikipedia.org

In 1992 ist ein selbständiges Notariat eingerichtet worden, seither hat sich die Ortschaft sehenswert weiterentwickelt.

de.wikipedia.org

Sie bietet jedoch ebenso Hilfe für die Bearbeitung erbrechtlicher Fragen in Gerichten, Notariaten und Rechtsanwaltskanzleien.

de.wikipedia.org