Alemão » Português

Traduções para „Nonne“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Nonne <-n> [ˈnɔnə] SUBST f

Nonne
freira f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Darunter stehen auf der rechten Seite Nonnen und auf der linken Seite ein Kaplan und Gemeindemitglieder.
de.wikipedia.org
Die deutsche Bevölkerung flieht westwärts, und die Äbtissin ist ebenso wie ihre Nonnen ratlos.
de.wikipedia.org
1652 eröffneten die Nonnen dann eine höhere Schule für Mädchen, die bis ins Jahr 1830 die einzige in Essen blieb.
de.wikipedia.org
Aber sie entdecken, dass sie zwei Nonnen-Töchter hat, aus einer unehelichen Vereinigung und von einem unbekannten Vater.
de.wikipedia.org
Die Gebäude waren 1550 fertiggestellt und wurden, da nicht ausreichend Nonnen zusammenkamen, in den 1560er Jahren dem Jesuitenorden übergeben, der dort ein Kolleg einrichtete.
de.wikipedia.org
Dort stellen die Nonnen zu ihrem Unterhalt Kerzen her.
de.wikipedia.org
1809 wurde das Kloster aufgelöst und die letzten verbliebenen Nonnen zogen aus.
de.wikipedia.org
2004 gaben auch die Nonnen das Haus auf, um zum Mutterhaus zurückzukehren.
de.wikipedia.org
So fällt zukünftig nicht auf, dass es außerdem Neugeborene gibt, deren Mütter die Nonnen sind.
de.wikipedia.org
Schließlich überlassen sie das ganze Geld den Nonnen eines Krankenhauses.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Nonne" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português