Traduções para „Mohn“ no dicionário Alemão » Português

Mohn <-(e)s, -e> [mo:n] SUBST m

1. Mohn (Pflanze):

Mohn

papoila f

2. Mohn (Samen):

Mohn

semente f de papoila

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Eine der seltensten Pflanzen in der Gegend des Fjordes ist der arktische Mohn.

de.wikipedia.org

Gefüllt ist er mit Birnen-, Mohn-, Quark-, Pflaumenzubereitungen, mit Erdbeeren oder Aprikosen.

de.wikipedia.org

Diese in den subarktischen Gebieten beheimatete Mohn-Art blüht, je nach Unterart, in den Farben hellgelb, weiß und orangengelb bis rot.

de.wikipedia.org

Spezialgebäcke, wie Kümmelstangen, Mohn-, Sesam- oder Zwiebelbrötchen, sowie süße Brötchen und Croissants werden zunehmend mehr gegessen.

de.wikipedia.org

Ob es sich um eine eigene Art oder eine Unterart des türkischen Mohns handelt, war 1974 umstritten oder wohl ein Synonym von Papaver orientale handelt.

de.wikipedia.org

Es gab Anbauflächen für Obst, Rüben, Mohn und Zierpflanzen.

de.wikipedia.org

Die häufigsten Getreide sind Weizen und Mais, teilweise auch Reis; bedeutend ist auch der Anbau von Sesam und Mohn.

de.wikipedia.org

Es zeigt den auferstandenen Christus segnend als Weltenherrscher (Majestas Domini, Entwurf: Paul Mohn / Ausführung Puhl & Wagner).

de.wikipedia.org

Hier werden Tonwaren, Glas und Baumwolltextilien produziert; wichtige landwirtschaftliche Güter aus der Umgebung sind Getreide, Baumwolle, Obst, Nüsse und Mohn.

de.wikipedia.org

Es fehlen auch die für den Arznei-Mohn typischen drei bis acht Vorblätter (Brakteolen) direkt unterhalb der Kelchblätter.

de.wikipedia.org