Traduções para „Marionettentheater“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

fantochada

Marionettentheater nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Ensemble des Marionettentheaters geht auch auf Tournee und gibt Gastspiele in etlichen Ländern der Welt.

de.wikipedia.org

Die Vorstellungen des Marionettentheaters sind in arabischer Sprache.

de.wikipedia.org

Er schrieb und illustrierte auch Kinderbücher, schuf sein eigenes Marionettentheater und stellte mechanisches Spielzeug her.

de.wikipedia.org

Als ein fahrendes Marionettentheater die Stadt besucht, beschließt er, eine lebensechte Marionette zu schnitzen.

de.wikipedia.org

Regie, Aufmachung (hübsches Marionettentheater als Einlage), Tonwiedergabe und Photographie haben beachtliches Niveau.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der 1980er Jahre sammelte er erste Bühnenerfahrungen an einem Marionettentheater, 1985 begann dann seine kabarettistische Laufbahn.

de.wikipedia.org

Seine Blütezeit erreichte das Marionettentheater während der Konbaung-Dynastie (1752–1885), danach verlor es rasch an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Dort betrieben er und seine nahezu gleichaltrige Ehefrau bis kurz vor ihrem Tod 22 Jahre lang im eigenen Haus ein kleines Marionettentheater.

de.wikipedia.org

Allmählich profitierte das Marionettentheater von der Rückbesinnung auf die nationale Tradition.

de.wikipedia.org

Besonders sehenswert sind die handgefertigten Puppen des noch heute beliebten sizilianischen Marionettentheaters und aufwendig bemalte sizilianische Karren, die bis in die 1950er Jahre das ländliche Straßenbild prägten.

de.wikipedia.org