Traduções para „Landreform“ no dicionário Português » Alemão

reforma agrária

Landreform f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nach 1945 kam es in mehreren ostasiatischen Ländern zu Landreformen, die als einer der Gründe für deren darauffolgenden wirtschaftlichen Aufstieg angesehen werden.

de.wikipedia.org

Mit dem Nachlassen der Goldfunde nahm der Druck zur Durchführung einer Landreform, des Protektionismus und politischer Reformen zu und führten zu sozialen Kämpfen.

de.wikipedia.org

Wirtschaftspolitisch gab es nur allgemeinere Aussagen (Steigerung der Produktion, Mechanisierung der Landwirtschaft etc.) und auch hinsichtlich einer Landreform äußerte sich die Partei vorsichtig-zurückhaltend.

de.wikipedia.org

Vor Beginn der Landreform hatte man 18.000 Dörfer erfasst, deren Land unter den in dem Dorf wohnenden Bauern aufgeteilt werden sollte.

de.wikipedia.org

Nachdem die Landreform als vordringlichstes Problem gelöst worden war, galt es, dem jungen Staat eine Verfassung zu geben.

de.wikipedia.org

Als Landwirtschaftsminister war er für die Ausarbeitung der Reformgesetze zur Landreform zuständig.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Punkt der Unzufriedenheit war die ausgebliebene Landreform.

de.wikipedia.org

Eine von der georgischen Regierung durchgesetzte Landreform trug zu einer gewissen Stabilität auf diesem Gebiet bei.

de.wikipedia.org

Sie verweisen ferner auf negative Folgen von Landreformen in der Geschichte.

de.wikipedia.org

Der erste Schritt der Landreform, eine Umverteilung des Landes von Großgrundbesitzern an kleinere Landarbeiter, wurde im eigentlichen Sinne schon Ende der 50er Jahre begonnen.

de.wikipedia.org