Alemão » Português

Traduções para „Klassen“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

klasse [ˈklasə] INTERJ coloq

Klasse <-n> [ˈklasə] SUBST f

2. Klasse:

turma f
ano m

3. Klasse (gesellschaftlich):

classe f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Innenwände des Turmes sind weiß gestrichen, die Trennwände zwischen den Klassen und zum Vorraum hin sind in Leichtbauweise aus Gipskarton errichtet.
de.wikipedia.org
Mit 18 Jahren spielte er in allen Disziplinen in den höchsten Klassen und auf Weltniveau.
de.wikipedia.org
Die Klassen 7 und 8 waren im Amtszimmer des Direktors untergebracht.
de.wikipedia.org
Diese entspricht in etwa der Oberstufe des deutschen Gymnasiums und umfasst normalerweise vier Klassen, in einigen Versuchsmodellen auch schon drei.
de.wikipedia.org
Die insgesamt etwa 150 Schüler mit ca. 20 Lehrern teilen sich in sechs Klassen auf die beiden Schulzweige auf.
de.wikipedia.org
Das hatte zur Folge, dass die Karmeliter-Realschule mit nun 1002 Schülern in 32 Klassen in das alte Gauß-Gymnasium umziehen konnte.
de.wikipedia.org
Damit wird die Zuordnung von Tabellen zu Klassen von der Geschäftslogik entkoppelt.
de.wikipedia.org
Die Klassen werden allerdings schon ein Jahr zuvor, je nach Wahl neu gemischt, um ein Eingewöhnen zu erleichtern.
de.wikipedia.org
So existieren zwei Klassen metamorpher Komatiite, nämlich karbonatisierte und hydratisierte.
de.wikipedia.org
Er richtet sich an Realschüler und Gymnasiasten der Klassen 5 bis 8 und besteht aus zwei Hausaufgabenrunden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português