Alemão » Português

Traduções para „Instruktion“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Instruktion <-en> [ɪnstrʊkˈtsjo:n] SUBST f (Anleitung, Anweisung)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Auf einen derart häufigen Gang der Depeschen deuten zumindest die stündlichen Übermittlungszeiten hin, die in den Instruktionen für Telegrafisten geregelt waren.
de.wikipedia.org
Die alliierte Gesetzgebung umfasste außerdem eine Reihe von Proklamationen, Befehlen, Direktiven und Instruktionen.
de.wikipedia.org
Bei Instruktionen mit zwei Operanden stehen für den Zieloperanden nur Register-Adressierung, symbolische Adressierung, absolute Adressierung und indizierte Adressierung bereit.
de.wikipedia.org
Der Gesandte erhielt seine Instruktionen von seiner Regierung und konnte jederzeit abberufen werden.
de.wikipedia.org
Schulflugzeuge sind normalerweise mindestens zweisitzig ausgelegt, damit der Fluglehrer dem Flugschüler Aufgaben und Instruktionen erteilen kann.
de.wikipedia.org
Nach der Instruktion von 1830 sollte nach Abschluss der Katasteraufnahme immer der Antragsteller die Kosten der Berichtigung von Irrtümern tragen.
de.wikipedia.org
Sie folgte Instruktionen seines Vaters, die den Tagesablauf streng regelten.
de.wikipedia.org
Neben grundsätzlichen Regelungen schrieb es schriftliche Instruktionen für den Umgang der Feldprediger mit den Soldaten fest.
de.wikipedia.org
Die Durchführungsdauer beträgt durchschnittlich 5 bis 10 Minuten inklusive Instruktion.
de.wikipedia.org
Der wissenschaftliche Leiter der Expedition von Schreibers arbeitete umfangreiche Instruktionen für die Forscher aus.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Instruktion" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português