Alemão » Português

Traduções para „Himmelsrichtungen“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Himmelsrichtung <-en> SUBST f

Exemplos de frases com Himmelsrichtungen

die vier Himmelsrichtungen
os quatro pontos cardeais

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Berg ist ebenmäßig geformt und sendet nach allen vier Himmelsrichtungen ausgeprägte Grate.
de.wikipedia.org
Der ursprünglich kahle Hügel gewährleistete damals einen Weitblick in alle Himmelsrichtungen.
de.wikipedia.org
Die Kegelform des Berges ist Ausgangslage für die Ausrichtung in alle Himmelsrichtungen und damit unterschiedlichen mikroklimatischen Bedingungen.
de.wikipedia.org
Insgesamt wirkt das Areal wie eine kleine Parkanlage mit Zuwegung von drei Himmelsrichtungen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich gehörten noch sieben Karten zum Umfang, die die Polarregionen sowie die vier Himmelsrichtungen um den Äquator abdeckten.
de.wikipedia.org
Menschen aller Ränge und Stände kamen aus allen Himmelsrichtungen, um die Parochialkirche mit ihrem geheimnisvollen Gemälde zu besuchen.
de.wikipedia.org
Darüber liegt ein zylindrischer Abschnitt mit Uhren in alle vier Himmelsrichtungen.
de.wikipedia.org
Die Himmelsrichtungen sind mit nachleuchtenden Buchstaben gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Die Fortbewegung erfolgt auf gleiche Weise; hier steht ein Auswahlfenster mit Himmelsrichtungen zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Diese Gnomonanwendung konnte somit auch früh für vorgefertigte Sonnenuhren hilfreich sein, denn diese sind den Himmelsrichtungen gemäß aufzustellen, damit sie als Zeitmesser richtig funktionieren.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares