Traduções para „Gallier“ no dicionário Português » Alemão

gaulês (-esa)

Gallier(in) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bei den römischen Berichten über die schlechten Schwerter der keltischen Gallier (siehe z. B. gallischer Krieg) kann es sich zudem um Propaganda handeln.

de.wikipedia.org

Eine angebliche Verschwörung der Belger und anderer Gallier diente diesmal als Vorwand.

de.wikipedia.org

Nach der Schlacht machen sich die Gallier wieder auf den Weg in ihre Heimat.

de.wikipedia.org

Von Interesse sind zudem die zahlreichen Bemerkungen zu den Lebensverhältnissen der Gallier, Germanen und Britannier.

de.wikipedia.org

Die Nähe zu den keltischen Galliern führte zur Annäherung und schon in vorrömischer Zeit in gewisser Weise zur Verschmelzung beider Kulturen.

de.wikipedia.org

Seine zylindrische Form soll die Einkesselung der Gallier durch die Römer symbolisieren.

de.wikipedia.org

Nachdem sie mit Hilfe der anderen Jugendlichen aus dem Dorf fliehen kann, gelangt sie auf das Piratenschiff, wird aber dort von dem abtrünnigen Gallier aufgespürt.

de.wikipedia.org

Die Gallier beschließen, einen zweiten Druiden zu holen, der ihnen helfen soll.

de.wikipedia.org

Funde belegen menschliche Anwesenheit zur Zeit der Gallier und Römer.

de.wikipedia.org

Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf“ sturer Hinterwäldler zieht der römischen Zivilisation seine gallische Barbarei vor und verfolgt ihn damit bis in seine Albträume.

de.wikipedia.org