Traduções para „Galeone“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

galeão

Galeone f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ihm gelingt es die Kinder zu entführen und auf die Galeone zu bringen.

de.wikipedia.org

Um besser geschützt zu sein, ließen sie sich von privat finanzierten bewaffneten Galeonen begleiten.

de.wikipedia.org

Die Mechanische Galeone ist ein kunstvolles Tischornament in Form eines Schiffes.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1636 lief die Galeone in der Themse auf Grund und sank.

de.wikipedia.org

Die Schiffe im Zeitalter der Entdeckung, die Karavellen, Karacken und Galeonen benutzten Rahsegel auf den vorderen und Lateinersegel auf den hinteren Masten.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund wurden die Galeonen oft von englischen und holländischen Freibeutern attackiert, zeitweise mit Erfolg gekapert.

de.wikipedia.org

Die Galeone wurde entwickelt; sie wurde sowohl als Handels- als auch (in schlankerer Form) als Kriegsschiff eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sein erstes signiertes Bild Seeschlacht zwischen einer spanischen Galeone und türkischen Galeeren aus dem Jahr 1615 ist das einzige bekannte Marinebild.

de.wikipedia.org

Die drei holländischen Galeonen griffen die beiden spanischen sofort an, und es entwickelte sich eine vierstündige Seeschlacht.

de.wikipedia.org

Dieser versucht, die Kinder der Welt zu seiner Galeone zu locken, was allerdings nicht funktioniert.

de.wikipedia.org