Traduções para „Frühkartoffeln“ no dicionário Alemão » Português

Salzkartoffeln SUBST pl

Salzkartoffeln

batatas f pl cozidas

Pellkartoffel <-n> SUBST f

Pellkartoffel

batata f cozida com a pele

Kartoffel <-n> [karˈtɔfəl] SUBST f

Kartoffel

batata f

Bratkartoffeln SUBST

Entrada criada por um utilizador

Bratkartoffeln fpl CULIN

batatas soté fpl Bras

Bratkartoffeln (im Ofen) fpl CULIN

batatas (fpl) assadas Port

Bratkartoffeln (in der Pfanne) fpl CULIN

batatas (mpl) salteadas Port

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zur Vermeidung von Nassfäulen sollten Frühkartoffeln möglichst kühl aus dem Boden geholt werden, damit sich das Bakterium in den Knollen nicht so schnell entwickeln kann.

de.wikipedia.org

Insbesondere bei Frühkartoffeln und Gemüsesamen ist die Vorkeimung ein gängiges Verfahren.

de.wikipedia.org

Bei Kartoffeln unterscheiden sie dabei sogar zwischen einzelnen Sorten und fressen besonders gerne Frühkartoffeln.

de.wikipedia.org

Sie werden auch ähnlich wie Frühkartoffeln geschmort und als Beilage serviert.

de.wikipedia.org

Eine Frostschutzberegnung kann unter anderem bei empfindlichen Frühjahrskulturen wie Erdbeeren, Frühkartoffeln, Weinreben und Obstkulturen erfolgen.

de.wikipedia.org

In den im Winter hergestellten Körben wurden dann im Frühjahr die empfindlichen Frühkartoffeln nach der Ernte transportiert.

de.wikipedia.org

Später kamen noch Frühkartoffeln hinzu.

de.wikipedia.org

Erhebliche Probleme können auch bei Frühkartoffeln auftreten, besonders wenn losschalige Ware bei hohen Temperaturen geerntet wird und starken Temperaturunterschieden während der gesamten Kette bis zum Verbraucher ausgesetzt ist (Schwitzwasserbildung).

de.wikipedia.org

Das Mittsommerfest ist mit Abstand das wichtigste Fest im Jahr und untrennbar mit Frühkartoffeln verbunden.

de.wikipedia.org

Diesem Zyklus zufolge sind Goldnematoden auf Frühkartoffeln kein Problem.

de.wikipedia.org