Traduções para „Foul“ no dicionário Alemão » Português

Foul <-s, -s> [faʊl] SUBST nt DESP

Foul

falta f

foulen VERBO trans DESP

foulen

fazer falta

foulen

cometer falta

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bei Fouls kann die Anzahl der Freiwürfe mit Hilfe eines Videobeweises entschieden werden.

de.wikipedia.org

Bei besonders schweren und unsportlichen Fouls kann ein Spieler für das komplette Spiel oder das gesamte Turnier gesperrt werden.

de.wikipedia.org

Erzielt die Mannschaft, gegen die das Foul begangen wurde, in dieser Phase ein Tor, ist die Strafe hinfällig.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich führt ein Foul beim erfolglosen Korbversuch je nach Position des Gefoulten zu zwei oder drei Freiwürfen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum ersten Spiel der Serie beging sie nur wenige Fouls und traf die meisten ihrer Würfe, inklusive sieben Würfe vom 3-Punktebereich.

de.wikipedia.org

Des Weiteren kann, falls die Spieluhr bei einem Foul oder Ähnlichem nicht direkt angehalten wird, entschieden werden, wie viel Spielzeit noch verbleibt.

de.wikipedia.org

Er übernimmt die Aufgabe der Zeitnahme und zählt kumulierte Fouls.

de.wikipedia.org

Diese wird genutzt um das Spiel im Falle eines Fouls oder einer Regelabweichung (z. B. Zeitübertretungen) zu unterbrechen.

de.wikipedia.org

Da die Verletzung nicht durch Schlagwirkung, sondern ein unbeabsichtigtes Foul entstanden war, wurde der Kampf unentschieden gewertet.

de.wikipedia.org

Ein disqualifizierendes Foul oder zwei unsportliche Fouls führen zum Spielausschluss.

de.wikipedia.org