Traduções para „Flugnummer“ no dicionário Alemão » Português

Flugnummer <-n> SUBST f

Flugnummer

número m de voo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Im Allgemeinen sind Flugnummern gerade für Flüge in östlicher Richtung und ungerade in westlicher Richtung.

de.wikipedia.org

Auch der Stopover kann ein Direktflug sein, wenn die Flugnummer beibehalten wird.

de.wikipedia.org

Der Betrieb findet mit Flugnummern der Partnergesellschaft statt.

de.wikipedia.org

Ein Unterschied liegt lediglich darin, dass eigene Flugnummern verwendet werden können.

de.wikipedia.org

Die Flugnummern werden nach einem festen Schema verteilt.

de.wikipedia.org

Holmes, sichtlich bemüht, sie zu beeindrucken, entschlüsselt den Code als eine Flugnummer.

de.wikipedia.org

Besondere Umstände erforderten jedoch die Vergabe von Flugnummern außerhalb der Reihe.

de.wikipedia.org

Beim Stopover im engeren Sinne behält der Flug dieselbe Flugnummer bis zum Erreichen des Zielflughafens.

de.wikipedia.org

Die Position und andere Flugdaten, wie Flugnummer, Flugzeugtyp, Zeitstempel, Geschwindigkeit, Flughöhe und geplante Flugrichtung werden kontinuierlich – typischerweise einmal pro Sekunde – ungerichtet auf 1090 MHz abgestrahlt.

de.wikipedia.org

Über den Schaltern sind meistens Bildschirme oder einfache Schilder angebracht, auf denen die Fluggesellschaft oder die Flugnummer des abzufertigenden Fluges angezeigt wird.

de.wikipedia.org