Traduções para „Erziehungsheim“ no dicionário Alemão » Português

Erziehungsheim <-(e)s, -e> SUBST nt

Erziehungsheim

casa f de correção

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie betrieb darin ein Altersasyl, eine Sprachschule und ein Erziehungsheim für Waisenkinder.

de.wikipedia.org

Von 1831 bis 1837 bestand ein „Erziehungsheim“ in dem heute als Kindergarten genutzten Gebäude.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit ließen ihre Eltern sie mehrmals in ein Erziehungsheim einweisen.

de.wikipedia.org

Ab 1874 war das Schloss ein staatliches Erziehungsheim.

de.wikipedia.org

Hier ist es eine Gruppe von Kindern aus einem Erziehungsheim eines totalitär-perfektionistischen Staates, die ein durch bakteriologische Waffen verseuchtes Gebiet durchqueren muss.

de.wikipedia.org

Kinder im Alter von sechs bis 18 Jahren wurden von ihren Eltern getrennt und in Erziehungsheime gegeben.

de.wikipedia.org

Beide wurden wegen sexueller Belästigung verurteilt und in ein Erziehungsheim verwiesen, wo sie bis zum Alter von 21 hätten bleiben müssen.

de.wikipedia.org

Diese Unterordnungsverhältnisse herrschten in hierarchisch angelegten Organisationen und Institutionen (z. B. Militär, Klöster, Gefängnisse, Ausbildungseinrichtungen, Erziehungsheime, Familie).

de.wikipedia.org

Auf dem etwa 150 Hektar großen Gelände hatte sich ein Erziehungsheim für Jungen befunden, das 1933 verlegt wurde, als die Staatsschule eingerichtet wurde.

de.wikipedia.org

Mit dreizehn Jahren begeht er Diebstähle, wird wieder gefasst und in ein Erziehungsheim eingewiesen.

de.wikipedia.org