Alemão » Português

Traduções para „Borte“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Borte <-n> [ˈbɔrtə] SUBST f

Borte
debrum m
Borte
passamanes m pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
In der äußersten Borte taucht eine Prozession von achtundzwanzig Pferden mit ihren Reitern auf.
de.wikipedia.org
Spielleute trugen Borten aus weißer (selten gelber) Wolle, Hoboisten etc. kennzeichneten Borten aus silberner oder goldener Unteroffizierstresse.
de.wikipedia.org
Die Abzeichenfarbe auf den schwedischen Aufschlägen und dem Kragen war schwarz, die Knöpfe und Borten goldfarben.
de.wikipedia.org
Umrahmt ist die Dekoration von goldenen gestickten Borten.
de.wikipedia.org
Er benutzt eine Phorbeia und trägt weiße, mit roten Zickzacklinien und Borten geschmückte Kleidung und schwarze Stiefel.
de.wikipedia.org
Die Wagenlenker der Bronzequadrigen wurden mit bunt verzierte Borten an den Ärmeln ihrer doppelten Jacken dargestellt.
de.wikipedia.org
Er trägt Sandalen und ein bis zu den Knöcheln reichendes, an der Hüfte gegürtetes Obergewand mit einer Borte am unteren Saum.
de.wikipedia.org
Die Figur trägt einen gewickelten kurzen Rock, der über den Knien in einer verzierten Borte endet.
de.wikipedia.org
Sie ist mit einem bis zu den Waden reichenden, gefältelten Gewand mit Borte bekleidet, das von einem Gürtel mit vorn herabhängenden Enden umfasst wird.
de.wikipedia.org
Häufig wurden sie mit Borten und Spitzen verziert, meist auch bestickt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Borte" em mais línguas

"Borte" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares