Traduções para „Amtsübernahme“ no dicionário Português » Alemão

tomada de posse

Amtsübernahme f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bis zur Amtsübernahme einer neu gebildeten Bundesregierung bleibt das Kabinett geschäftsführend im Amt.

de.wikipedia.org

Ihre Intention ist meist die Ermöglichung einer reibungslosen Amtsübernahme vom scheidenden Präsidenten insbesondere in Fragen der nationalen Sicherheit.

de.wikipedia.org

Die Sammlungen lagen bei Amtsübernahme in wenig geordneter Verfassung vor.

de.wikipedia.org

Dies habe sich erst mit der Amtsübernahme geändert: „Der Ehrgeiz brachte bey ihm diejenige Veränderung hervor, welche bey dem Besitze eines Thrones nöthig war.

de.wikipedia.org

Eine Beförderungswartezeit nach Amtsübernahme kann durchaus mehrere Jahre dauern.

de.wikipedia.org

Bereits zu Beginn des Jahres 1826, nur wenige Monate nach seiner Amtsübernahme, starb er im Alter von 40 Jahren.

de.wikipedia.org

Der aktuelle Senat bestand bis zur Amtsübernahme der aus den Wahlen von 2018 hervorgegangenen Senatoren aus 51 Republikanern und 47 Demokraten.

de.wikipedia.org

Der neue Gouverneur verhielt sich auch nach der Amtsübernahme dem Klan gegenüber loyal.

de.wikipedia.org

Begonnen wird mit der Amtsübernahme des frisch bestallten Monarchen im Jahre 1888.

de.wikipedia.org

Nach seiner Amtsübernahme wurde der Personenkult um seinen Vorgänger reduziert.

de.wikipedia.org