Traduções para „Abspann“ no dicionário Português » Alemão

genérico (fim)

Abspann m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Eine Besonderheit des Animes ist es, dass jede Folge ihren eigenen Abspann besitzt.

de.wikipedia.org

Im Anime wurden vier verschiedene Titel für den Vor- und Abspann verwendet.

de.wikipedia.org

Im Vor- und Abspann der einzelnen Folgen sah man in Großschrift an der Vorderseite des Vordachs über dem Eingang die Anschrift stehen.

de.wikipedia.org

Im Abspann wird erklärt, dass nur von 9 der 500 russischen Soldaten bekannt ist, dass sie überlebt haben.

de.wikipedia.org

Ob und wie viel Schadenersatz bezahlt wurde ist unbekannt, die Organisation wird nunmehr als Urheber im Abspann genannt.

de.wikipedia.org

Im Abspann wird in einer Collage aus verschiedenen Nachrichtensendungen über die Veröffentlichung ebendieses Datensatzes und seine weitreichenden Folgen in aller Welt berichtet.

de.wikipedia.org

Das Sendeband wurde durch einen entsprechenden Hinweis nach dem Abspann ergänzt.

de.wikipedia.org

In der Folge hatte er eine Reihe kleiner Rollen in verschiedenen Spielfilmen, teilweise ohne Namensnennung im Abspann.

de.wikipedia.org

Im Abspann wird die Fluglinie erwähnt, die den Film zwischen den Kontinenten transportierte.

de.wikipedia.org

Im Abspann läuft ein erzählender Text, der berichtet, wie das Leben aller im Film vorkommenden Personen weitergeht.

de.wikipedia.org