Traduções para „Öllampe“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

candeia

Öllampe f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Anfangs von einer Öllampe beleuchtet, wurde er von vier Leuchtturmwärtern betreut.

de.wikipedia.org

Das umfangreiche Sortiment reichte von der kleinen Öllampe bis zum meterhohen Vorratstopf.

de.wikipedia.org

Als Beispiel ist die Agrand-Lampe zu nennen, welche einen deutlich geringeren Verbrauch im Vergleich zu zeitgenössischen Öllampen hatte.

de.wikipedia.org

In der Antike wurden tönerne Froschlampen als Öllampen verwendet, die zunächst den außerhalb des Bergbaues verwendeten Lampen gleich waren und mit Unschlitt (Talg) befüllt wurden.

de.wikipedia.org

Dabei kamen Fahrradlampen und Laternen mit Kerzen als Leuchtquelle, kleine Öllampen, Petrollampen und Karbidlampen vor.

de.wikipedia.org

Ursprünglich handwerkliche Tätigkeit, die mit Öllampen, später Gasbeleuchtung ausgeführt wurde; nach der Einführung der elektrischen Leuchten reduzierte sich die Zahl der Theaterbrände erheblich.

de.wikipedia.org

Der Turm war zunächst für den Betrieb von Argandbrennern, besonders hell brennenden Öllampen, ausgelegt.

de.wikipedia.org

Der Begriff Lampe steht für Grubenlampe, Geleucht, Frosch-Geleucht oder Licht, für Öllampe und ähnliche Geräte.

de.wikipedia.org

Wurde der Docht als Brennstelle bei der Öllampe noch als beleuchtungstechnische Revolution gefeiert, so fehlte er beim Gaslicht wieder.

de.wikipedia.org

Das Leuchtfeuer wurde durch eine Öllampe mit Vergrößerungsglas erzeugt.

de.wikipedia.org