Traduções para „Ölheizung“ no dicionário Alemão » Português

Ölheizung <-en> SUBST f

Ölheizung

aquecimento m a óleo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Auch Ölheizungen in selten beheizten Häusern sind gelegentlich betroffen.

de.wikipedia.org

Mit dem Boom der Ölheizung in den 1950/60er-Jahren stieg das Unternehmen zum führenden Anbieter von Ölarmaturen auf.

de.wikipedia.org

Eine Ölheizung ist nicht zu verwechseln mit einem Ölofen.

de.wikipedia.org

1970 wurde erst eine Ölheizung eingebaut und 1989/90 wurde das Haus gründlich modernisiert.

de.wikipedia.org

Dies ist zur Produktion von schwefelarmem Heizöl erforderlich, das zum Betrieb von Ölheizungen mit moderner Brennwerttechnik benötigt wird.

de.wikipedia.org

1961 folgte ein elektrisches Verstärker- und Lautsprechersystem, im Folgejahr eine Ölheizung.

de.wikipedia.org

Eine Warmluft-Ölheizung wurde 1966 eingebaut, 1967 und 1984/1985 der Kirchturm neu eingeschiefert, 1968 eine Drainage an der Süd- und Westseite angelegt.

de.wikipedia.org

Seitdem verfügt die Kirche über zwei Grundwasserwärmepumpen, die den Kirchenraum anstelle der alten Ölheizung mit Wärme versorgen.

de.wikipedia.org

Ergänzend zu diesen Arbeiten werden auch kleinere Planungsaufträge abgewickelt und Ölheizungen auf Erdgas umgebaut.

de.wikipedia.org

Zwei große Öfen wurden 1883 installiert, die 1957 durch eine elektrische Nachtspeicherheizung und 1964 durch eine Ölheizung ersetzt wurden.

de.wikipedia.org